<address id="jbtll"></address>

    
    

            翻譯大師的博客

            講述翻譯大師學習翻譯的心路歷程

            « 不是他說的話  這就是外號“黑胡子” »

            而這個時候旁邊的人回答“看上去只是艘漁船啊”

               *********熊貓海賊論壇『海賊酒館』*********; B' v# T( \: l$ Z. Q6 F, z

              本文首發自 『海賊酒館』

              海賊論壇http://bbs.opbbs.net, E4 Y9 \7 c: V2 J6 e

              作者ID:xdzz6 o, ] X8 h2 ?9 O6 K- M- t

              發表日期:2011/04/188 J" \( X# d4 M3 v

              *******轉載請注明。謝謝!*******) `8 \# d% u+ E+ U

              由于直接拿來人家的東西翻譯,可能產生版權問題,所以拜托不要轉到別的地方去。3 b |- h/ a @; i% Q2 W

              書封皮照片由于網絡原因也只好改天再放上來。這本書是2010年12月出版的,我手里的版本是2011年1月第5次印刷,感覺還是蠻有人氣的。9 M+ ]5 Z8 J8 W4 C

              忘了說書名叫《onepiece最強研究》(《ワンピ?ス最?考察》) 作者:onepiece漫研團文中加粗的地方書上也是加粗的。

              目錄

              海賊王羅杰死前的虛張聲勢――路飛和讀者都被羅杰騙了

              路飛真正的夢想不是“海賊王”――路飛和羅杰夢想的海賊王的前方% [& B# T9 q5 _1 r2 `: {; _9 k

              路飛和艾斯紋身的伏筆――記號的話“X”就好

              路飛的母親和艾斯的母親――卡普和龍之間沒有血緣關系嗎?. L1 H+ @9 ~2 c! R- k0 Z

              路飛的母親和艾斯的母親――實際存在的女海賊“安.波尼”6 `6 ?! j7 Q5 k7 m

              草帽一伙 關于伙伴的研究――伙伴加入的題目“第○人”的法則6 N6 g$ \' r% _; K

              草帽一伙 關于伙伴的研究――喬巴和羅賓的“第○人”呢?# }. ?9 G% R: L# ^( `! c8 d

              草帽一伙 關于伙伴的研究――草帽一伙“第10人”的伙伴會出現嗎?

              草帽一伙 關于伙伴的研究――第10個伙伴是"巴索羅繆?熊”說

              可悲的魚人族阿龍――為伙伴著想的阿龍和吉貝爾

              克羅克達爾隱藏的夢想和秘密――克羅克達爾對“海賊王”的復仇夢想9 @$ t2 M5 t2 @& s( I. o

              克羅克達爾隱藏的夢想和秘密――克羅克達爾的弱點,其實原來是“女人”?

              亞馬遜.莉莉女帝們的戀愛――戀愛什么時候都是??!颶風??!

              大海賊月光.莫利亞――何時被像僵尸一樣擊潰的野心

              歷史文本的秘密和月球的古代文明――追求者歷史文本的羅賓和革命軍

              歷史文本的秘密和月球的古代文明――月球的古代文明,還有“宇宙大決戰”?) @" [- r. [7 c) | g

              歷史文本的秘密和月球的古代文明――守護者“王族”監視者“天龍人”

              幾個“D”的意思――圍繞著“D”的“月球”和“阿波羅”

              幾個“D”的意思――哈故瓦爾?D?薩龍

              時代在微笑――德弗拉明高和特拉法爾加.羅& }, a: T& B Q

              各自的正義――問著“正義是什么”的少年漫畫

              產生裂隙的海軍磐石――海軍變革的時候,那時的“五老星”呢?( M6 I; ]3 ?1 a' b$ p3 z6 q

              從背景和小道具解讀出的背后故事――無法用語言描寫的細微的故事6 {4 T- V% S$ j/ `

              將故事連接起來的大伏筆――回顧伏筆王?尾田先生的伏筆結構% K N+ X- d( R) I5 w) U

              將故事連接起來的大伏筆――不是后設計出的“霸氣”設定

              將故事連接起來的大伏筆――不久將會有可能編織成一個整體的伏筆們4 U2 E# U! Z* Q( `6 b2 Q

              紅發香克斯之迷――香克斯的傷痕和hurdle

              “異型”黑胡子的六個迷――編入黑胡子的周到計劃8 q5 x) o; L; [2 K8 S0 U/ u

              “異型”黑胡子的六個迷――“黑胡子”六個迷揭露的“最兇惡”3 P$ G e' A; H& [

              “異型”黑胡子的六個迷――為黑胡子辯解

              $ p" {2 }3 j6 R5 ^+ P

              : f, V) j! n5 p! w" [) O

              ) I) b6 u" s$ h9 Q- w

              ===============================正文的分割線===========================# G( u' u/ s$ h6 y. [

              海賊王羅杰死前的虛張聲勢――路飛和讀者都被羅杰騙了2 \! F# O: Y. |5 Y2 e4 k

              布滿伏筆的長篇漫畫《one piece》,有可能在其中的第一話第一格就已經展開,所有的故事,從第一格海賊王羅杰的公開處刑揭開了大幕。

              “財富,名聲,力量,擁有著世界所有的男人,海賊王哥爾?羅杰臨死前的話讓全世界的人們涌向大?!?br>
              “我的財寶嗎?想要的話就給你……去尋找吧,這個世界的一切都放在那了”(尾田榮一郎《onepiece》第一卷第一話)4 Z% J6 [/ d1 L, i* A, o& d& Z U/ G

              

              因為這臨死前的一句話,世界迎來了大海賊時代。這是22年前的事。從最后留下的話可以聽出,羅杰似乎將財寶放在了終點“拉夫德爾”。

              羅杰的財寶被認為是“onepiece”,人們帶著夢想開始尋找這財寶。路飛也當然將找到“onepiece”作為了目標。孩提時代的路飛發誓要做海賊王。這里大家也回去讀讀第一話吧。應該注意的是,對宣言成為海賊王的路飛的香克斯的臺詞。

              “哦……?要超越我們嗎”(尾田榮一郎《onepiece》第一卷第一話)(尾田榮一郎《onepiece》出現的次數太多了,以后省略) p4 n0 h0 b4 W9 I1 P, k* g0 x

              

              香克斯如此高興的說,并將草帽交給了路飛。說著“要超越我們嗎”的率領紅發海賊團的香克斯如今是四皇之一,是一個大海賊。即便說最接近海賊王也不過分。即使這樣,還是說出了“要超越我們嗎”。香克斯放棄了成為海賊王了嗎,還是無法成為海賊王,知道自己一伙無法將“onepiece”得到?

              到底海賊王是什么呢?是找到羅杰留下的財寶一事嗎?是到達偉大航線終點“拉夫德爾”一事嗎?在第一話就充滿了疑問,隨著故事進行,在第45卷434話揭示了香克斯曾經是海賊王羅杰的船員。既然香克斯是羅杰的船員,就說明知道羅杰留下的財寶(onepiece)的真相。在這個前提下,當路飛說出“要成為海賊王”時說出了“要超越我們嗎”。我們不是指紅發海賊團,而可能指羅杰海賊團。

              ”賭在了新時代……”

              

              香克斯對白胡子說出了如此意味深長的話,究竟賭了什么呢?

              故事繼續進行,在第52卷,曾是海賊王羅杰伙伴的雷利登場了。他說

              “羅杰是自首的……”

              “(羅杰)實現了稱霸偉大航線”(第52卷506話)

              

              應該注意的是雷利的措辭?!胺Q霸”偉大航線究竟是什么意思呢?羅杰得了不治之癥,雙子岬的醫生庫洛卡斯似乎可以緩解他的痛苦。而且僅僅在稱霸偉大航線的三年間陪伴了他。就是說,作為船醫庫洛卡斯也和香克斯一樣,應該到達了拉夫德爾。但是,在第12卷105話,當烏索普問庫洛卡斯“onepiece”是否存在時,庫洛卡斯回答

              “歷史上確認了這個島的只有海賊王的一伙,是傳說之島”

              

              與羅杰進行了最后航海的庫洛卡斯,說出了“確認了”卡夫德爾的只有海賊王一伙。就是說,羅杰一伙只是“確認了”拉夫德爾而已嗎。雖然傳說實現了偉大航線的稱霸,杭州翻譯公司,是否在終點“登陸”了是不知道的。所以香克斯對路飛的“成為海賊王”的臺詞,說出了“要超越我們嗎”有可能是指沒有登陸拉夫德爾的羅杰海賊團。& D; x( \1 E o, o/ H I

              那么,被確信的在拉夫德爾的羅杰的財寶“onepiece”究竟是?0 f8 X4 ^- X" S* T. H

              跟隨者羅杰的庫洛卡斯說“確認了(拉夫德爾)”“誰都沒有到達”。雷利也只是說“稱霸了”并沒有說“到達了拉夫德爾”。所以“稱霸偉大航線=確認拉夫德爾”的可能性非常高。在第59卷576話的回想場景中,羅杰稱霸偉大航線后和白胡子喝酒時,想要教給白胡子去“拉夫德爾”的方法。對這個羅杰的提案,白胡子用“沒興趣”拒絕了。

              但是,且不管白胡子沒有聽過去拉夫德爾的方法,在第59卷臨死時呼喊著“找到了那個財寶就可以顛覆世界”“onepiece是存在的”,從這可以感覺到白胡子知道“onepiece”是什么。7 g' d) Y9 C3 t2 `! H7 C0 U4 ^

              總結一下就是,從庫洛卡斯和香克斯可以感覺到“只是確認了拉夫德爾”。但是,白胡子的臺詞留下的是“羅杰在拉夫德爾上留下了什么”換句話說就是“知道拉夫德爾上的onepiece是什么”的印象。而且雷利說“知道歷史的一切”。在這,尋找一下關鍵的羅杰的臺詞吧。周刊少年jump登載的603話“銘記于心”中雷利回想了與羅杰的相識。與戴著帽子的路飛十分相像的年輕羅杰,邀請雷利作海賊時,說了意義很深的臺詞。% K. `! j) c: z2 F" d4 a/ B, `0 \2 @

              "與我一起顛覆世界嗎”(603話)

              

              因為羅杰稱霸了偉大航線之后才被稱為“海賊王”,像包含路飛的現在的海賊的“成為海賊王”這樣的明確的目標,當時是沒有的。羅杰作為海賊,目標是“顛覆世界”這樣的東西。要顛覆世界,具體怎么做才好呢?“顛覆世界”這句臺詞,在頂上決戰時白胡子也說過。6 X$ W6 u+ P1 a8 _' s

              "當誰找到那個財寶時……世界將被顛覆……”+ G4 f- E2 m, a6 p% b4 X

              “onepiece是存在的”(59卷576話)- x, ^9 v" C% A

              ! w" p+ }' o% D s

              對與現在的海賊來說“顛覆世界”就是找到象征登上海賊王寶座“onepiece”就好了。但是,即使目標相同,海賊們想要得到“財富名聲和力量”,拼命的以“onepiece”為目標努力著,但是具體來說在并不知道財寶是什么的情況下,去追求的是夢想和浪漫。與此相對羅杰邀請雷利時,用了“顛覆世界”,仿佛和現在的海賊一樣一開始就知道“onepiece”是什么樣的東西,有什么效果,而去追求一樣的感覺。不愧是“聽得懂萬物聲音”的男人。也許羅杰和羅賓一樣是追求“空白一百年”的“考古學家”也說不定。. z! J& E* h, V0 R! ?

              從雷利的臺詞得知,雷利知道空白的一百年里發生的事的樣子。知道空白的歷史的方法只有“真?歷史文本”一種方法。羅賓用20年不斷尋找也沒找到的說明“真正的歷史”的石頭。雖然找了20年也沒找到,但是羅賓在空島的黃金都市“香多拉”的遺跡中注意到了什么。$ u, Q6 i! ~0 }5 I

              "我到了這里,將這文字引導到最后 海賊哥爾?D?羅杰”(32卷301話)7 X; a7 b6 B% u

              + j1 k- _6 t2 W+ U O4 G& |6 }

              所以羅賓應該是拼命也找不到,“真正的歷史”應該已經被羅杰送到了“拉夫德爾”。這樣說的話,果然羅杰還是登陸了拉夫德爾? f6 v' k0 v+ y" m. v7 Q4 y. W# S

              謎底越來越深了,結果是羅杰雖然稱霸了偉大航線,卻沒有顛覆世界。就是說,也許并沒有找到“onepiece”。也許得了不治之病的羅杰想要尋找代替自己來找到“onepiece”,“顛覆世界”的人。+ z& K" U2 E- t A& ~

              那就是在公開處刑時所說的那一句話。為了尋找能“顛覆世界”的人而將全世界卷了進來,在臨死時撒了一個彌天大謊(虛張聲勢)。而這個天大的謊言讓白胡子也騎虎難下,同樣在死的時候呼喊“onepiece是存在的”。印證這個推論的是506話,雷利所講的羅杰的“最后的留言”。

              羅杰“我是不會死的……”(52卷506話)

              

              自己將“不會死”這句話留給了伙伴雷利,這是說自己的“意志”是不會死的以外沒有別的解釋了吧。在臨死前的虛張聲勢的謊言得以引導到那個幫助實現自己沒完成的夢想的男人。于是原羅杰海賊團的庫洛卡斯在105話,白胡子在576話表達了“羅杰是等待的男人”意思。5 k3 P3 G% Q5 ^

              為了得到“onepiee”,似乎需要像資格一樣的東西。所以白胡子當然,甚至連包括香克斯的四皇現在也沒有的到。香克斯和米霍克也有在“等待”可以得到onepiece的人物的場面。

              米霍克“回想起了你以前說過的話。那個小村子……有趣的小孩的話……”0 }0 V: U2 y8 ~+ r7 Y# v) O6 v7 Y

              香克斯“來了嗎?路飛”(11卷96話). [' l E4 l; d, z

              * [: n. |4 _4 t, {2 c( a# J+ m

              與香克斯持續著決斗的米霍克特意來告訴香克斯路飛的活躍的事。應該是10年前離開風車村之后香克斯與別人說了路飛的事情。與原副船長雷利說過了還說得過去,為什么還要與米霍克說呢?米霍克也有包含著心意對卓洛說“生き急ぐな(別著急活著?)”的場面。原羅杰海賊團的庫洛卡斯,雷利,香克斯,還有米霍克在 “等待著”被白胡子的虛張聲勢謊言引導的可以得到“onepiece”的人物,本書是這樣研究的。9 ?$ {( I3 S9 o7 l: E9 b

              要是純op飯的話,圍繞著研究到這里的登場人物羅杰的四個關鍵詞“冒險”“財寶”“大謊話”“公開處刑”,由這四個關鍵詞會想到另一個人物吧?是25卷 227話和31卷描繪的“撒謊的羅蘭度”。到這里的研究如果“海賊王羅杰死前的虛張聲勢”說正確的話,那個遙遠的故事是圍繞著羅杰和onepiece的另一個伏筆的可能性也會很高。

              路飛真正的夢想不是“海賊王”―― 路飛和羅杰夢想的海賊王的前方

              我要成為海賊王?。。。。?卷1話)9 e7 {' r" d5 c

              大多數的讀者是否都覺得路飛的夢想是成為“海賊王”?我們研究覺得這是尾田先生巧妙的布局。對于路飛來說,成為海賊王恐怕只是一個經過的點。路飛有著與 “海賊王”不同的,真正的夢想。這個夢想在第60卷585話路飛、艾斯和薩波的回想場景中被隱藏著。首先,薩波的夢想是“見識世界,并寫成書傳承下來”。艾斯的夢想是“想讓自己的存在被認可”得到“生存的證明”。為了這個夢想而宣告稱為海賊。于是,路飛也像對抗一樣宣布了自己夢想

              ‘嘻嘻嘻……是嗎?很好啊,我??!”(60卷585話)

              

              這樣,尾田先生剪掉了路飛喊出夢想的場景。不愧是尾田先生,精彩的留下不管了。聽到了路飛夢想的兩個人,將驚訝和期待感說了出來。路飛在兩個人面前宣布了怎樣的夢想呢?實際上路飛所說的香克斯口中的“和海賊王羅杰相同的話”是什么并沒有被清晰的描繪出來。% P w0 |7 `4 j+ I& J# e9 Z

              “雷利,我真的吃驚了!在東?!?!有個說出了和羅杰船長同樣的話的小孩……!船長的那句話……!”(52卷506話)

              3 I$ Y$ [" X: i l& b# n

              香克斯所說的羅杰和路飛同樣的“那句話”是什么呢?在這個場景之后,路飛說出了“這片海上最自由的家伙是海賊王!”雷利只是“微笑”著,“那句話”與這個發言可能是一樣的。本來“海賊王”這個稱呼是實現了稱霸偉大航線的羅杰的稱呼,羅杰并沒說出“我要成為海賊王”這樣的臺詞。

              再者,艾斯臨死前對路飛說出了如下的話9 r: t7 n2 g# u; `# b

              “未了的心愿……只有一個……。你的7 o# N) s2 j/ F3 l3 |0 k2 M7 ]5 I

              “夢想的盡頭”看不到了……”(59卷574話)2 ~/ {! z9 {6 W" e/ }

              ; e3 s/ [& T8 s) L

              這里是非常重要的。并不是“夢想”而是特意強調了“夢想的盡頭”(這里熊貓的翻譯是達成夢想,原文?の果て,個人覺著這里作者要說的是路飛沿著夢想一直走下去最終會達成的結果的意思,也就是說達成最終夢想的意思吧?)尾田先生像是要傳達給讀者一個提示。多數讀者都會覺得路飛的“夢想”是“海賊王”吧。那么,那個“夢想的盡頭”是什么……?成為了海賊王之后,路飛究竟會想要得到什么呢,這恐怕是和羅杰對香克斯等人說的一樣吧?因為是尾田先生,所以提示或者伏筆很可能已經出現在了故事里,但是在現在的階段要解讀還是很困難的……。

              即使這樣也想做出作為本書的對于“夢想盡頭”的研究。首先最大的提示是“夢想”的“盡頭”。路飛的“夢想”大家都知道是海賊王。這樣說等于是“海賊王的盡頭”?可以理解成成為海賊王之后的“前方”吧。7 ^# p7 K% _5 l1 r' w) C( U3 L1 \8 }; P

              “海賊王之后”究竟是……。在這里本書注意到了60卷589話得標題。589話的標題是《風云之志》。是描寫少年時代的路飛的場景。和第一卷一樣,路飛喊著“我要成為海賊王”出海了。但是成為想海賊王就是風云之志?通常情況下這樣理解是正常的吧。但是喜歡設置機關的尾田先生的話很可能在這個589話得什么地方隱藏著線索。我們注意的是,在589話艾斯和路飛打架之后給達旦的信。+ T& g* `* I6 G: ]9 c

              “建立了獨立的國家 A?L”(60卷589話)6 K6 a/ D k- k2 E3 q2 F

              

              艾斯建立了“艾斯的國家”路飛建立了“路飛的國家”,確實像10歲和7歲孩子的想法呢。路飛說出了“夢想盡頭”的時候正是7歲。op世界的人們和讀者都認為“海賊王=稱霸偉大航線”,但是7歲的少年認為“海賊王=國王”也不奇怪。因此我們擅自認為路飛的“夢想的盡頭”就是成為海賊王并且建立一個不被支配的自由的王國。

              路飛和艾斯紋身的伏筆――記號的話“X”就好& v8 e. V" N2 O1 K

              第596話的扉頁對于讀者來說是很讓人感動的。路飛、艾斯、薩波這三個親密的朋友,成長成了青年。是薩波并沒有被天龍人擊沉三個人一起成長起來的一個另一個平行的故事。在這里注意看艾斯的紋身變成了“ACE”。

              大家都知道,艾斯的紋身S上有個×。在18卷157話艾斯初登場的時候,大家都認為這是ACE的拼寫錯誤,直到紋成了“AS”的時候才注意到,于是將S上加個×,變成了“ASCE”。但是在60卷587話中知道了小薩波的海賊旗的標志是“S”這個伏筆。. l, F1 U# F" H6 }% [

              請再看看596話扉頁的紋身。在這里“ACE”的“C”是普通的“C”。其實艾斯的紋身上“C”的中間有一個“?”。這么說,難道其實艾斯最開始紋身的時候,是“AS?L”嗎?這樣就會想起一個故事,寫著艾斯、薩波、路飛三個人名字首字母的信“我們獨立了 ASL”被送到了達旦手中的故事。就是說,將先出海的“AS”和三年后出海的弟弟“L”紋在了手臂上。之后為了紋出自己的名字,將“AS?L”改成了 “ASCE”(這個C中間有個?)。這個故事也許在不久的將來就會講出來了吧?

              話雖這樣說,但是在阿拉巴斯坦,因為馮?克雷有變身能力而為了區分伙伴敵人,大家都在手臂上畫上了“×”的印記。

              “記號的話×就好??!”(23卷216話)

              同骷髏一樣×記號也是海賊旗的象征。因為這樣,杭州翻譯,在60卷598話中天龍人將薩波的“S”上帶“×”的旗一下子就認成了海賊旗。而這個時候旁邊的人回答“看上去只是艘漁船啊”。難道說天龍人將“×記號=敵人”,而一下就認出是海賊旗,是有什么過去嗎?在23卷路飛將本來意味著讓對方死的×記號說成“同伴的象征”而作為分辨的記號,最近的故事,在薩波死后送到艾斯和路飛手中的信上的薩波的標志“S”也都可能是一個伏筆。

              使用記號或者紋身的伏筆,在53卷521話《太陽的海賊團》中也有。太陽海賊團將象征奴隸的“天龍人的徽章”改成了“太陽的象征”,曾經是奴隸的人和不是奴隸的人就區分不開了。! e% s* w0 Q! C# Y _' r# D) O

              艾斯和太陽海賊團兩條伏筆之外,路飛也用了×標志。在60卷594話路飛在手臂上畫了“3D2Y”向伙伴們傳達不是“三天后”而是“兩年后”。2年的修行結束后,在“新世界的?!逼锫凤w的新上衣很讓人在意。一直以來路飛的都是露出兩肩設計的上衣變成了七分袖。難道路飛的手臂上紋著繼承艾斯意志設計的紋身嗎?

              薩波恐怕應該被革命家龍和伊娃救了一命。見到路飛紋身的時候也許就是在新世界與薩波再會的時候時候。: y# S4 Y6 _/ o) K* l+ U$ y

              0 ]( s9 A9 p7 A6 ? P9 U3 B2 @5 i

              路飛的母親和艾斯的母親――卡普和龍之間沒有血緣關系?5 T# @, w& V* V$ F/ Y+ n

              在11卷96話中路飛第一次有了懸賞金的時候,村長和瑪奇諾的對話。- y! `( c% Q# C( N

              村長“海賊就是海賊!”瑪奇諾“但是是那孩子的夢想……擔心嗎?”* I- }/ S# l, t+ f+ h

              村長“……‘夢想’嗎?‘命運’嗎”(11卷96話)

              聽到了路飛成為通緝犯的消息,路飛的故鄉風車村開起了熱鬧的宴會,但是村長很不高興?,斊嬷Z想用成為海賊是路飛的“夢想”來使村長平靜,然而他說著“夢想嗎”“命運嗎”露出了神妙的表情。這里就是最大的迷。成為海賊是“命運”注定的事是怎么回事呢?之后村長說“祖孫三代都不是常人”,好像是知道路飛家族的事情一樣,雖然是對著路飛的爺爺卡普的氣話……。路飛的爺爺是海軍的英雄,爸爸是世界最兇惡犯罪者?革命家龍,確實祖孫三代都不是常人,說著“成為海賊是命運嗎”的村長看來也不是常人。但是,在60卷586話中說明了龍的出身是包括路飛故鄉風車村的戈雅王國。

              薩波“我作為貴族出生感到恥辱”( K6 C' R4 {1 y% `- L1 W8 l* N5 ~

              龍“我明白,我也是,這個國家出生的”(60卷586話)" |1 W$ G% V" O6 w

              這樣的對話難道不讓人感覺龍曾經就是這個國家的貴族嗎?而且得知路飛攻下“艾尼艾斯?羅比”的村長說% { p5 Y; x) S; Y9 m

              “村子出了與全世界為敵的兇惡犯罪!”(45卷440話)

              認為路飛攻下了“艾尼艾斯?羅比”,是村子的恥辱?!按遄映隽伺c全世界為敵的兇惡犯罪”?那么,在路飛之前與世界為敵發起政變,攻下了幾個國家的世界最兇惡犯罪龍的存在哪去了?) ~( @) `& b& ~, w! e# U( W

              這里很重要。風車村村長的發言,怎么看都像是無視了龍的存在。怎么看都是龍更是兇惡罪犯吧?2 _. x" u, Y! v* b' B- n

              也就是說龍不是風車村出身。這樣的話卡普的孩子是個“女孩”,并且是路飛的母親的研究結果就出來了。與是個大胃王,愛挖鼻屎,在哪里都能睡覺的卡普和路飛要很像。但是路飛的父親豈止是挖鼻屎,甚至給人冷血的“冷酷的硬邦邦的人物”的印象。' c' `7 ?( D' v3 w

              再說村長的“是命運嗎”的發言,也許路飛的母親是一個“海賊”。路飛母親的故事一點也沒有,到底是個怎樣的人物讓人很在意啊。只是如果這個研究是正確的話,龍就成了蒙奇一家的女婿了?(廢話一下:日語里外公和爺爺的稱呼是相同的,所以這里稱呼沒啥矛盾的)說到底真相是怎樣的呢?! I- U. d9 V* I! k! b

              & z, M# z; \5 t6 C3 i$ R) [

              路飛的母親和艾斯的母親――實際存在的女海賊“安?波尼”- _/ r5 G$ P6 i% K* _

              在51卷中登場的過億超新星們,中間有一位一點紅“喬艾莉?波尼”??峙虏峋褪菍嶋H存在的加勒比的女海賊“安?波尼”?;钴S在1700-1782年的安?波尼作為女海賊的代名詞出現在了眾多的傳說中。1720年11月28日,安所在的海賊團被政府逮捕,并被宣判死刑。但是安主張自己“懷孕了”,由于當時有著避諱“中斷妊娠”的習慣,死刑的執行就延期到了生產為止。之后,并沒有找到她被執行死刑的記錄,根據另一個說法,安因為當時的有權力的父親而被赦免,與叫做“杰塞弗?巴里”的男人結了婚生了8個孩子,于1782年82歲的高齡在南卡羅來納州逝世。/ Z3 R" h; o$ i" p# H% ^

              純onepiece飯的話一聽到安就想出的的角色會很多吧?7 J' E8 u6 Z7 q4 ^

              “女孩子的話是安,男孩子的話是……艾斯”

              “他是這么決定的”(51卷551話)

              對,就是羅杰決定的即將出生的孩子的名字。但是波特卡斯?D?露玖生出來的是男孩“艾斯”。所以,“喬艾莉?波尼”是艾斯的雙胞胎的可能性呢?雖然有這個可能性,但是56卷回想場景中露玖抱著的是一個孩子。但是“喬艾莉?波尼”在58卷565話中當馬林福德的頂上戰爭的畫面中斷時在哭泣著。而且在59卷戰爭結束后

              “都是那家伙的錯!”“立刻找出來!”(59卷581話)

              這樣怒氣沖沖的說,從這可以看出她是與艾斯有關的人吧。在這里回想一下女海賊“安?波尼”的故事。安在被宣判死刑之后,用“懷孕了”的主張逃之夭夭。而且“波特卡斯?D?露玖”懷了羅杰的孩子被世界政府追趕,一直逃到艾斯出生之后當場死亡。

              但是露玖真的死了嗎?艾斯的媽媽“波特卡斯?D?露玖”是在南海的島嶼芭蒂莉拉生出的艾斯。南海出身的過億新星“喬艾莉?波尼”在第51卷499話中變身成小孩的樣子從天龍人手中救出了卓洛。波尼被稱為“大胃王”。18卷登場的艾斯也是個“大胃王”。艾斯率領的海賊團是“黑桃海賊團”,而波尼的特征請看看她的口紅,涂成了“紅心”的形狀,而且口紅的英語是

              “露玖”。(rouge)

              ' H& K: e, K7 p; u

              i$ c9 t+ E

              3 h1 Y' Y! f1 O$ B% `9 s7 z; X

              0 b+ B# f1 b2 _+ U8 e2 w

            • 相關文章:

            發表評論

            網站分類

            文章歸檔

            Tags

            Powered By Z-Blog 1.8 Walle Build 100427
            Copyright 杭州翻譯公司 杭州翻譯. Some Rights Reserved.

            婷婷激情五月色综合中文字幕

              <address id="jbtll"></address>